Τα άσχημα μαντάτα έχουν και συνέχεια για τη Ρέιντζερς. Οι Σκωτσέζοι θα πάνε στο μεγάλο ντέρμπι με τη Σέλτικ (02/01, 17:00) με πάρα πολλές απουσίες.  

Τελευταίος ποδοσφαιριστής που προστέθηκε σε αυτή τη λίστα είναι και ο Τζακ Μπάτλαντ. Ο Άγγλος τερματοφύλακας πήγε εσπευσμένα στο νοσοκομείο εξαιτίας εσωτερικής αιμορραγίας.  

Νεότερα για την υγεία του 31χρονου δεν έχουν γίνει γνωστά και πολύ πιθανό να υπάρξουν τις επόμενες ώρες.  

Τα προβλήματα της Ρέιντζερς δεν έχουν σταματημό. Ο αρχηγός της ομάδας Τζέιμς Ταβερνιέρ, αλλά και οι Σκούταρ και Κασανίρο είναι εκτός, με τις επιλογές του Φίλιπ Κλέμεντ, να είναι εξαιρετικά περιορισμένες. 

Λίγη ώρα μετά την γνωστοποίηση των νέων ο ίδιος ο ποδοσφαιριστής έδωσε το δικό του μήνυμα, με ανάρτηση στα social media.

Το μήνυμα του Τζακ Μπάτλαντ:

«Εκτιμώ πολύ τα μηνύματα, αλλά είναι σημαντικό οι πληροφορίες να είναι σωστές. Έχω υποστεί μια σημαντική αιμορραγία στο πόδι μου που χρειαζόταν νοσοκομειακή φροντίδα, ευτυχώς που τώρα είναι υπό έλεγχο και ελπίζουμε ότι θα οδηγήσει σε πλήρη ανάρρωση νωρίτερα παρά αργότερα. Περιττό να πω ότι ήρθε σε μια απαίσια στιγμή και ήμουν απόλυτα συγκεντρωμένος στο να μας βοηθήσω ως σύλλογο. Το πιο σημαντικό τώρα είναι να στηρίξουμε τα παιδιά και να επικεντρωθούμε στο να ξαναγίνουμε σε φόρμα το συντομότερο δυνατό. Ας μείνουμε μαζί και ας υποστηρίξουμε τη Ρέιντζερς».