Έξαλλος με ορισμένες διαιτητικές αποφάσεις από το ξεκίνημα της αναμέτρησης του Παναθηναϊκού με τη Ζαλγκίρις, ήταν ο Εργκίν Αταμάν.
Λίγες μέρες μετά το θρίαμβό τους στο ίδιο γήπεδο κόντρα στον «αιώνιο» αντίπαλο, οι πρωταθλητές Ελλάδος και Ευρώπης κλήθηκαν να υποδεχθούν τη σκληροτράχηλη Ζαλγκίρις. Ένα σύνολο με ξεκάθαρα χαρακτηριστικά που χαρακτηρίζεται για το μαχητικό του πνεύμα.
Από τα πρώτα λεπτά της συνάντησης, οι Λιθουανοί έδειξαν ότι θα αποτελέσουν σκληρό καρύδι για τους «πράσινους». Το γεγονός αυτό σε συνδυασμό με μερικές διαιτητικές αποφάσεις που σήκωσαν… κουβέντα και απόψεις που διίσταντο, μεγάλωσαν τον εκνευρισμό του Εργκίν Αταμάν.
Ο Τούρκος τεχνικός που δεν συνηθίζει να… μασάει τα λόγια του, αφού δεν χρεώθηκε από τους διαιτητές στην πρώτη περίοδο για βήματα (έγιναν) του Φρανσίσκο που ζήτησε, την «πάτησε» στις αρχές της δεύτερης.
Σε μια προσπάθεια του Λορένζο Μπράουν να νικήσει τον Μίτσελ (δέχθηκε τάπα), οι ρέφερι έδωσαν τη μπάλα στους φιλοξενούμενους κάτι που ενόχλησε τον Αταμάν. Εκείνος έκανε challenge, το οποίο κέρδισε όταν όμως είδε τη φάση ξανά από το cube έγινε… Τούρκος.
Ως εκ τούτου, οι διαιτητές τον χρέωσαν με τεχνική ποινή από το 21′.
Λίγο αργότερα, με τεχνική ποινή τιμωρήθηκε και ο Σιλβέν Φρανσίσκο για διαμαρτυρία σε φάουλ που χρεώθηκε στον Κέντρικ Ναν.
