Μετά την νίκη των Νάγκτες επί των Σπερς (06/01, 122-111) και το «διπλό» της ομάδας του Γιόκιτς, ένα βίντεο με τον Σέρβο διεθνή φανερά εκνευρισμένο κάνει τον γύρο του διαδικτύου. Στο ματς, το οποίο μάλιστα κρίθηκε και στην παράταση, ο Γιόκιτς κατάφερε να σκοράρει 44 πόντους και να κάνει double- double.
Το στιγμιότυπο όμως που έγινε viral, είναι η ένταση μεταξύ του «ψηλού» των Νάγκετς και του πρώτου διαιτητή της αναμέτρησης. Με τον Γίοκιτς στην γραμμή των βολών και το σκορ στο 86-77 υπέρ της ομάδας του δημιουργήθηκε μια διαφωνία.
Στο βίντεο βλέπει κανείς τον διαιτητή να δίνει την μπάλα για τις βολές με τρόπο που δεν άρεσε στον Γιόκιτς. Ο Νίκολα, εκνευρίζεται και λέει «Έλα τώρα ρε φίλε», δείχνοντας πως η πάσα για τις βολές ήταν λάθος.
Μετά τις διαμαρτυρίες του, ο διαιτητής απολογήθηκε και η μπάλα δόθηκε εκ νέου στον «σέντερ» των Νάγκετς.