Μετά την πολύωρη συνάντηση του Βαγγέλη Μαρινάκη με τον Χοσέ Λουίς Μεντιλίμπαρ όπου και αποφασίστηκε η συνέχιση της συνεργασίας των δύο πλευρών και η στήριξη του Βάσκου τεχνικού, ο Ολυμπιακός διαμήνυε πως «η ομάδα θα ενισχυθεί άμεσα με πολύτιμες προσθήκες ανεξαρτήτως μπάτζετ και πάντα με την υπογραφή του Μεντιλίμπαρ και τη σύμφωνη γνώμη του».
Λίγες μέρες μετά και οι «ερυθρόλευκοι» έχουν κάνει πράξη την επίσημη ενημέρωση από πλευράς ΠΑΕ. Σε συνέχεια των μεταγραφών των Φρόιλερ και Τικνίζιαν, οι Πειραιώτες έβγαλαν από τα ταμεία τους αρκετά χρήματα για να πείσουν τον ατζέντη του Αρμάντο Γκονζάλες και τον ίδιο τον παίκτη για το επόμενο βήμα της καριέρας του.
Ο Μεξικανός φορ που θεωρείται στην πατρίδα του ως ο συνεχιστής του Ραούλ Χιμένες, πάτησε Ελλάδα το μεσημέρι της Παρασκευής (21/8) και αφού χαιρέτησε τους φίλους της Τσίβας Γκουαδαλαχάρα που τον περίμεναν υπομονετικά έξω από το προπονητικό κέντρο της ομάδας, για να ολοκληρώσει τη μεταγραφή του στην ομάδα του Λιμανιού.
Μεταγραφή η οποία χρειάστηκε ένα μεγάλο ποσό για τα ελληνικά δεδομένα ώστε να ολοκληρωθεί. Πιο συγκεκριμένα και λόγω του potential του Γκονζάλες, για το οποίο του προσφέρθηκε 5ετές συμβόλαιο, ο Ολυμπιακός θα δώσει 8,6 εκατομμύρια ευρώ συν άλλα δύο σε μορφή μπόνους αλλά και 20% ποσοστό μεταπώλησης στους σκληροπυρηνικούς πάντα στις διαπραγματεύσεις Μεξικανούς, ώστε να τον κάνουν δικό τους.
Χρήματα – για τη μεταγραφή και μόνο – που τοποθετούν το νέο μεταγραφικό απόκτημα του Ολυμπιακού στο Top-3 των «ερυθρόλευκων» μεταγραφών διαχρονικά. Στις πρώτες δύο θέσεις παρότι τόσα χρόνια αργότερα και με το ποδοσφαιρικό χρηματιστήριο πλέον να έχει εκτοξευτεί, παραμένει ο Ζλάτκο Ζάχοβιτς για τον οποίοι οι Πειραιώτες σπατάλησαν περί τα 13,5 εκατ. ευρώ το καλοκαίρι του 1999 καθώς και ο «μάγος» Τζιοβάνι που ήρθε το ίδιο καλοκαίρι από την Μπαρτσελόνα, αντί ενός ποσού στα 12 εκατ. ευρώ.
Αμέσως επόμενος ο Γκονζάλεζ, πάνω από τον Κάρμο που αυτή τη φορά αποκτήθηκε με μεταγραφή και όχι με δανεισμό, από την Νότιγχαμ Φόρεστ, της ίδιας ιδιοκτησίας, που άνηκε μέχρι πρότινος.
Πολύ μεγάλο ποσό για την εποχή και το οποίο αν μεταφραζόταν στο «σήμερα» θα επρόκειτο φυσικά για ποσό-ρεκόρ, ήταν τα 8,7 εκατ. ευρώ που είχε δώσει ο Ολυμπιακός στην Φρανκφούρτη για τον Ντέταρι.
